Bionic Commando: Portada europea Vs. Portada japonesa

ESCRITO 6 febrero 2009

Ben Judd ha explicado en la página web de Bionic Commando la historia de las dos portadas de Bionic Commando (la japonesa y la europea/americana). La cosa es que hay gente que no entiende como es posible que las portadas cambien y más teniendo en cuenta que tienen un estilo que, a simple vista, puede parecer idéntico.

bionic-commando

Explica que mientras la versión europea/americana intenta darle un toque más oscuro a Spencer junto con un halo de misterio, en la versión japonesa se presenta con líneas más suaves para darle un toque más manga. La verdad es que solo hay que ver que en la versión de Japón tiene unos colores más vivos e incluso el logo tiene más vida. Es posible que la gente de márketing haya determinado que en occidente nos van más las cosas oscuras, serias y con pinta de mala leche. ¿Cuál os gusta más a vosotros?

Posts relacionados

Lanzamiento de Bionic Commando en Mayo Capcom nos acaba de confirmar que Bionic Commando ya tiene mes de lanzamiento. Llegará a España en Mayo a PlayStation 3, Xbox 360 y Windows PC Parece...
Bionic Commando: Rearmed llega a las 110.000 descargas Buenas noticias para GRIN y su adaptación de Bionic Commando: Rearmed para Xbox Live, PC y PlayStation Network. Al parecer, y según informan en su...
Bionic Commando se va al 2009 Ya se veía venir con su ausencia en el E3, pero no ha sido hasta hoy que Capcom ha confirmado que Bionic Comando no aparecerá hasta principios del 2009,...
[TGS 2008] Nuevo vídeo impresionante, bestial y orgásmico de Bionic Commando Los chicos de GRIN están desarrollando para Capcom una nueva entrega de Bionic Commando. Bien, pues si ya hicieron un trabajo excepcional con el remake...

Hay 13 comentarios

  1. ¿Estilo manga? La versión japonesa no tiene nada de manga, sino que parece un render promocional, mientras que la versión occidental tiene más pinta de portada, pero admito que no me convence ninguna de las dos (¿será porque el logo está poco destacado y tapa al protagonista?).

  2. La japonesa es mucho más bonita que la Occidental!
    Yo me estoy cansando un poco de tantos juegos oscuros para la next-gen, para cuando algo colorido y lleno de vida XD!?

  3. Si quieres algo colorido pillate una wii xDDDDDDD

    A mí me mola más la japo, la otra no la veo ni oscura ni misteriosa sino sosa, muy sosa... La japo llama la atención y pide estar en tus manos. Aunque pa gustos...

    miau!!

  4. Hombre Marcus, el estilo manga lo dicen los propios diseñadores de la portada y Ben Judd...

  5. Soy yo, o las caratulas europeas son siempre mas cutres que las demas?? xDD

  6. Sin duda me gusta más la portada occidental. Y sobre lo del estilo manga... si han intentado dárselo, yo creo que no lo han conseguido -.-'

  7. Las caratulas europeas siempre son mucho más cutres. Sólo hay que ver como son las de cualquier juego de GBA...

  8. tienes razon grimya,las caratulas europeas casi siempre han sido mas feas.
    prefiero la japonesa,aunque tampoco entiendo que el logotipo tape al protagonista,no me parece una decision de diseño acertada,y menos cuando lo que tapa es el brazo bionico,que seguro que es lo que querrian destacar.

  9. No me gusta ninguna, son sosas y aburridas ¬¬

  10. Eso mas que una portada , parece un poster.

  11. La verdad es que las portadas se las podían haber currado mucho más. No me hace mucha gracia ninguna de las dos.

  12. tienen enfoques diferentes pero las dos son buenas, la japonesa da la sensacion de manga/anime, juego arcade y rapido, y la americana/europea tiene estilo de survival horror y de juego mas lento. nunca me han importado demasiado las portadas a menos que se trate de algun juego sagrado de los mios, que entonces miro con lupa desde la caja y el manual, hasta exprimir el juego al 100% XD

  13. Wildkyo, los diseñadores dirán lo que quiera, pero yo no veo inspiración manga por ninguna parte, a no ser que llamemos manga a la película 3D de Final Fantasy.
    No me gustan estas portadas, pero la de las entregas anteriores era muchísimo peores (los clásicos tenían carátulas cutrísimas, que parecían dibujadas por un niño de primaria; y el Rearmed parecía un Duke Nukem vs Mr. Bison).


No se pueden dejar nuevos comentarios.